Editors: Dr. Joseph J. Palackal CMI and Felix Simon

 

 

Editors: Dr. Joseph J. Palackal CMI and Felix Simon
English Hindi Malayalam Sanskrit Greek Hebrew Telugu Tamil Kannada


അമ്മേ പള്ളിപ്പുറത്തമ്മേ

Amme Pallippurathamme

CMSI Ref Number DCS-652
Title

Amme Pallippurathamme
അമ്മേ പള്ളിപ്പുറത്തമ്മേ

Language Malayalam
Author of text Fr. Joseph Palackal, CMI
Composer of melody Fr. Joseph Palackal, CMI
Singers Fr. Joseph Palackal, CMI and Choir

Source of text - Amme Pallippurathamme



MP4

Lyrics text


അമ്മേ പള്ളിപ്പുറത്തമ്മേ
നിൻ തൃക്കൈകളിലെന്നെ
ചേർത്തുകൊൾകെന്നമ്മേ

പൊൻകുരിശിൻ സ്പർശം
ഏറ്റ മണ്ണിൽ ത്തന്നെ
കിളിർക്കാനും തളിർക്കാനും
ഭാഗ്യം തന്നൊരമ്മേ

പൊന്മകനെ കൈയ്യിൽ
ചേർത്തുവയ്ക്കും പോലെ
ഞങ്ങളെയും നിന്റെ കൈയ്യിൽ
കാത്തുകൊൾകെന്നമ്മേ

പുന്യാത്മാക്കൾ പാടി
പ്രാർത്ഥിച്ചൊരീ വീട്ടിൽ
പാട്ടുപാടി പുകഴ്ത്തുവാൻ
ഭാഗ്യം തന്നൊരമ്മേ

Date of composition of text/melody 15 August, 2022
Publications Christian Musicological Society of India
Performance space Church
Performance context General
Category Marian Hymn
Transliteration
Comments

Our Mission

Christian Musicological Society of India is an international forum for interdisciplinary research, discussion, and dissemination of knowledge, on the music, art and dance of about thirty million Christians in India, who belong to a diverse set of communities and linguistic groups and follow a variety of liturgical traditions some of which date back to the early Christian era. Founded in 1999 by Dr. Joseph J. Palackal CMI, the Society hopes that such researches will draw attention to the lesser known aspects of India in connection with the rest of the world.

Image



TheCmsIndia.org

AramaicProject.com

ChristianMusicologicalsocietyofIndia.com


Contact Us

Address:
Josef Ross, I st Floor,
Peter's Enclave, Opp. Kairali Apts
Panampilly Nagar, Kochi , Kerala, India - 682036

Phone :  +91 9446514981 | +91 8281393984

Office in North America
Email :
info@thecmsindia.org

Email : library@thecmsindia.org